Examples

• la teoría cuántica de Max Planck lo demuestra.
  كما يثبت " ماكس برونك " عالم فيزياء الكم
• Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg (Alemania)
  محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، سان خوسيه
• Miembro Instituto Max Planck, Munich y Hamburgo (Alemania), Institute of Advanced Legal Studies, Londres
  حضرت بصفتي عضوا منتخبا في مجلس نقابة محامي البنجاب، مختلف كليات الحقوق، كعضو في فريق العلماء المشكل لإجراء دراسة مقارنة للقانون الجنائي للتخفيف من قتل الإنسان لأخيه الإنسان.
• También hay una copia... ...del libro de Max Planck sobre la entropía en su bolsillo.
  هناك أيضاً نسخة (من كتاب (ماكس بلانك .عن الاعتلاج بحقيبة ظهره
• Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg (Alemania)
  معهد ماكس - بلانك للقانون المقارن العام والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
• Peter MacAlister-Smith, Proyecto de directrices internacionales para operaciones de asistencia humanitaria (Heidelberg, Alemania: Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional, 1991), párr.
  وتثار آليتان نظريتان بتواتر متزايد في سياق الإغاثة في حالات الكوارث، وإن كانتا متميزتين عن النماذج المذكورة أعلاه لكنهما تتبنيان عناصر من كل واحد منها، وهاتان الآليتان هما: الحيز الإنساني وممرات الإغاثة.
• Véase también: Peter MacAlister-Smith, proyecto de directrices internacionales para operaciones de asistencia humanitaria (Heidelberg, Alemania: Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional, 1991), art.
  وانظر أيضا اتفاقية المساعدة المتبادلة بين مرافق المطافئ والطوارئ الفرنسية والإسبانية، 1959، المادة 1 (2) (''شريطة ألا يكون أحد الطرفين منهمكا فعلا في عملية طوارئ أو عملية إطفاء حرائق``).
• Peter MacAlister Smith, Proyecto de directrices internacionales para operaciones de asistencia humanitaria (Heidelberg, Alemania: Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional, 1991)), párr.
  اتفاقية تامبيري المتعلقة بتقديم موارد الاتصالات السلكية واللاسلكية للحد من الكوارث ولعمليات الإغاثة 18 حزيران/يونيه 1998، (United Nations Treaty Series, vol.
• Peter MacAlister-Smith, proyecto de directrices internacionales para operaciones de asistencia humanitaria (Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional, Heidelberg (Alemania), 1991), art.
  انظر: Peter MacAlister-Smith, Draft International Guidelines for Humanitarian Assistance Operations, (Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany, 1991)، المادة 13.
• Peter MacAlister-Smith, Proyecto de directrices internacionales para operaciones de asistencia humanitaria (Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional, Heidelberg (Alemania), 1991), art.
  انظر Peter MacAlister-Smith,Draft International Guidelines for Humanitarian Assistance Operations, (Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany, 1991),، المادة 21 (هـ).